2021年度前期の英語文化コミュニケーション学科、大学院英語英文学専攻修士課程の集中講義「翻訳を通した企業協力」「翻訳理論と実践I-1」では、安達まみ先生ご指導のもと、受講生たちが埼玉県飯能市のムーミンバレーパークの展示施設コケムスにて７月１０日にオープンした新企画展「ムーミンの食卓とコンヴィヴィアル展－食べること、共に生きること―」の解説の英訳を担当しました。

 

7月17日(土)と18日(日)は、学生たちが現地１日インターンとして自分の英訳の解説をして、英語や翻訳の楽しさをお伝えしました。当日の様子は、ムーミンバレーパーク公式サイトのTwitterに掲載されています。